C'è un tempo e un luogo giusto... perché ogni cosa abbia un principio e una fine.
Sve poèinje i završava u pravo vreme, i na pravom mestu.
Questo è un luogo di culto.
Dok je molitva Alahu u toku, ovo je kuæa obožavanja.
È davvero un luogo dimenticato da Dio.
Ово место је заиста и сам Бог заборавио.
Perciò, se vuoi ancora parlarne... suggerisco di trovare un luogo più sicuro della villa.
Па ако још желиш да причамо о томе, предлажем да одемо на неко безбедно место.
C'e' un luogo... si chiama la Torre.
Постоји место које се зове Торањ.
Lei e gli embrioni andrete in un luogo sicuro.
Rekao je da prebacimo vas i imovinu na sigurno.
Ti portero' in un luogo dove potrai stare con persone come noi.
Odvešæu te na mesto gde možeš da budeš s ljudima poput nas.
Perché quando lavoriamo da un luogo dal quale possiamo dire "Sono abbastanza"
Jer kada delamo iz pozicije u kojoj verujemo da smo dovoljni,
Ma invece di limitarsi a fornire le informazioni, ci permette di esplorare con il dito e vedere esattamente, stato per stato, quanto potenziale eolico si ha in un luogo.
Али уместо да нам само показује информације, можемо прстом да истражујемо и да видимо, од земље до земље колико тачно снаге ветра постоји.
Il concetto fu illustrato chiaramente dal poeta John Milton, che scrisse: "La mente è un luogo a sé, e in sé può trasformare l'inferno in un paradiso, e il paradiso in un inferno".
Суштину је лепо сумирао песник Џон Милтон, који је написао: "Ум је место за себе, и у себи може створити рај од пакла и пакао од раја."
E proprio qui, proprio ora, siamo fratelli e sorelle su questo pianeta, qui per rendere il mondo un luogo migliore.
I baš ovde, baš sada, mi smo braća i sestre na ovoj planeti, tu da učinimo svet boljim mestom.
Allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte
I odoše na ladji u pusto mesto sami.
Un giorno Gesù si trovava in un luogo a pregare e quando ebbe finito uno dei discepoli gli disse: «Signore, insegnaci a pregare, come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli
I kad se moljaše Bogu na jednom mestu pa presta, reče Mu neki od učenika Njegovih: Gospode! Nauči nas moliti se Bogu, kao što i Jovan nauči svoje učenike.
e ai venditori di colombe disse: «Portate via queste cose e non fate della casa del Padre mio un luogo di mercato
I reče onima što prodavahu golubove: Nosite to odavde, i ne činite od doma Oca mog dom trgovački.
Per fede Abramo, chiamato da Dio, obbedì partendo per un luogo che doveva ricevere in eredità, e partì senza sapere dove andava
Verom posluša Avraam kad bi pozvan da izidje u zemlju koju htede da primi u nasledstvo, i izidje ne znajući kuda ide.
8.5196988582611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve poèinje i završava u pravo vreme, i na pravom mestu. 